Værdibrev sendt fra Grenaa til København frankeret med 3 x 8 øre tofarvet 1875, afstemplet med GRENAA Lap. Ia (leveret 18/7 1874).
Brevet er på klæbet en lyserød værdi registrerings nummer der blev indført 1/4 1868 (Cirkulære nr. 6 af 13.3 1868).
Det der vakte min interesse for brevet er at bynavnet er stavet forkert. Grenaa har tidligere været stavet Grenaae, Grenaa og Grenå, men aldrig Greenaa.
At der er tale om en stavefejl fra postvæsenets side, kan jeg dokumentere med det viste adressebrev.
Da adressebrevet er afsendt kun knap tre måneder efter, at registrerings nummerene er indført, må vi gå ud fra, at det brugte nummer er fra første oplag, og her er bynavnet stavet korrekt Grenaa.
Da registrerings nummerene til pakker og værdibreve blev indført ved samme cirkulære, ser det, hvis ikke det beror på en stave fejl, mærkeligt ud, at man ikke har stavet bynavnet ens.
Skulle der være andre der har breve med registrerings numre med stavemåden Greenaa, så høre jeg gerne herom.