Brødrene C. M. og J. V. Bilde Sørensens automobil værksted Lillegade 30, er opført efter at Kruses købmandsgård i 1920 blev nedrevet og grunden blev delt i flere parceller, hvoraf brødrene C. M. og J. V. Bilde Sørensen købte den en, og opførte den på postkortet viste ejendom.
I 1929 blev der tilføjet den tilbygning som ses på dette postkort.
Manden i jakkesættet på stilladset er J. V. Bilde Sørensen.
Mureren ved gavlen er Georg Henriksen og manden med hammeren er tømrer Baltzer.
Motorcyklen er fra den amerikanske motorcykel producent THOR.
Bygningen solgtes i 1948 til cykelhandler J. Fink-Jensen og bilde Sørensens autoværksted flyttede til den gamle bryggergård på hjørnet af Lillegade og Vesterport.